Replace everything throws away what is on this device and installs the backup. Merge adds only records this device has never seen and never overwrites one you already have.
This device and Drive have both changed since they last agreed. Pick which one becomes the shared version. The other is overwritten, so take a backup first if you're unsure.